Libri ad Alta Leggibilità: eccellenti per i dislessici, ottimi per tutti!
Proprio pensando alle esigenze di questi bambini, SociaLibri® grazie al contributo di Baobab Cooperativa Sociale in collaborazione con il centro specializzato nei Disturbi Sull’Apprendimento “META” di Tradate, ha progettato, realizzato e testato dei libri ad alta leggibilità. Non si tratta di testi semplificati nei contenuti, ma di libri per tutti, con caratteristiche grafiche e di impaginazione che favoriscono la leggibilità e che li rendono accessibili anche a persone con DSA.
I nostri libri sono editati da Àncora Editrice e distribuiti dalla rete Mondadori.
Le particolarità di un libro ad Alta Leggibilità SociaLibri®
L'impaginazione
Qui a fianco, è riportato l'esempio di una pagina dei nostri libri ad alta leggibilità, nello specifico una pagina tratta del romanzo in versione integrale “Le avventure di Pinocchio”.
Come potete vedere, si denotano subito due importanti particolarità nell’impaginazione:
- Non utilizziamo l’allineamento giustificato perché lo spazio variabile tra le parole non aiuta i movimenti saccadici (ovvero i piccoli movimenti, rapidi ed involontari, di entrambi gli occhi mentre scorrono la pagina di un libro), ma optiamo per l’allineamento a sinistra in modo che la lunghezza variabile della riga aiuti il lettore a mantenere il ritmo della narrazione;
- Non utilizzando l'allineamento giustificato, evitiamo di spezzare le parole andando a capo, in questo modo il lettore con difficoltà non avrà necessità di dover agganciare i due "tronchi di parola" per ricostruirla ma leggerà senza fatica e con continuità il testo.
Il LeggiRiga®
Abbiamo sviluppato e brevettato uno strumento compensativo di aiuto per la focalizzazione del testo - chiamato LeggiRiga® - removibile dal fondo della copertina del libro, a doppia funzione.
Grazie ad una finestra ritagliata al suo interno, alta come la riga del testo stampato, si appoggia sulla pagina e facendola scorrere, aiuta il lettore a concentrarsi sulla riga evidenziata, coprendo il resto del testo e lasciando spazio solo alla riga selezionata, in questo modo si annulla il fastidioso effetto affollamento percettivo (crowding effect).
Nel 2022 abbiamo aggiornato la versione del nostro LeggiRiga® allargando il riquadro in basso alla parte sinistra; grazie a questa modifica, il lettore riesce ad agganciare più facilmente la parola successiva, prima di scorrere il LeggiRiga® verso il basso mantenendo il ritmo di lettura.
Oltre ad aiutare il lettore a leggere, finita la lettura, si può utilizzare come segnalibro.
L'interlinea
Utilizziamo una interlinea maggiorata rispetto al normale, per facilitare il lettore a focalizzare l’attenzione sulla riga di testo che sta leggendo; abbinando il nostro strumento compensativo LeggiRiga® composto dal segnalibro con finestrella per seguire il testo, si annulla definitivamente il problema del fastidioso “effetto affollamento percettivo (crowding effect).
Qui a fianco, un esempio di interlinea normale ed interlinea maggiorata, con carattere SocialFont®.
Il font inclusivo SocialFont®
Comprende 226 caratteri unici, disponibile in 4 stili:
La carta
La carta utilizzata è certificata FSC™ l’acronimo di “Forestal Stewardship Council®” ed è una organizzazione non governativa a carattere internazionale, indipendente e senza fini di lucro che garantisce la gestione e l’uso delle foreste e dei territori forestali in modo e misura tali da mantenere la loro biodiversità, produttività, capacità rigenerativa, vitalità e il loro potenziale per garantire ora e in futuro importanti funzioni ecologiche, economiche e sociali a livello locale, nazionale e globale e che non determini danni ad altri ecosistemi.